viernes, 24 de mayo de 2013

2013 K-POP COVER DANCE FESTIVAL

¡¡Hola a todos!! (English version down)

Otro año más, se acerca el verano y con él los concursos de baile de K-pop. Esta entrada está dedicada al K-POP Cover Dance Festival, un concurso en el que puede participar todo el mundo ^^. ¿Y en qué consiste?

Bueno, en primer lugar hay una ronda pre eliminatoria online que dura hasta agosto. Una vez que tu vídeo ha sido elegido para pasar a la segunda ronda, tienes que presentarte a las eliminatorias locales; se escogen 10 regiones y te tienes que presentar en la que te toque ^^. Hace dos años fue aquí en España y el año pasado en Polonia(creo); esperemos que este año toque cerquita :)
Si tienes la suerte de pasar esta segunda eliminatoria...¡¡¡¡¡¡ tendrás la oportunidad de participar en Gyeongju Hallyu Gyeongju Dream Festival en Corea del Sur!!!!!!


La selección de los vídeos tendrá lugar de la siguiente manera:
- 30% por el número de votos (likes) o recomendaciones.
- 20% por el número de visitas a la página del vídeo en cuestión.
- 50% por la evaluación de los jueces.

De la primera ronda se elegirán a 20 grupos/vídeos por región. Los elegidos (jajajaj) tendrán que confirmar si pueden o no presentarse a la segunda ronda, y si da la casualidad de que algunos no pueden, supongo que elegirán al siguiente grupo en la lista ^^.
De esa segunda ronda elegirán de 1 a 3 grupos para que participen en el concurso final en Corea; en esta segunda ronda los jueces suelen ser idols *.* jajajaja hace dos años quienes vinieron a España fueron B2ST (jojojojojo).

Los "beneficios" que se llevarán los finalistas serán los siguientes:
- TODOS los gastos pagados para los grupos que vayan a la final en corea: billete de avión, comida, estancia y gastos de transporte. Un set de alguna marca conocida como regalo.
- Una oportunidad para participar en el concurso de Corea.
- Sorpresa de algún idol (K-pop star surprise).
- Tour por Seoul y la ciudad de Gyeongju para los finalistas.

Este año también nos hemos presentado >.< Aquí os dejamos los links para que veáis los vídeos y nos votéis, ¡por favor!



¡¡¡Muchas gracias de antemano!!!

- - - 

(English version)

Hello to everyone!!

One year has passed, summer is comming and with it the K-pop dance contests. This entry is dedicated to the K-POP Cover Dance Festival, a contestt where can participate anyone who wants ^^. And what is it about?

First take place the online preliminaries that end in August. Once your video has been selected from the 1st round, you'll have to attend the local round; there will be 10 regions and you have to perform in the one you are told ^^. Two years ago the 2nd round was here in Spain and last year in Polonia (I think); hopefully this year will be nearer us :)
If you are lucky enough to pass this second round... You'll have the oportunity to perform in Gyeongju Hallyu Gyeongju Dream Festival in South Korea!!!!!!

The videos election will be as follows:
- 30% Number of votes and recommendation.
- 20% Number of hits.
- 50% Experts' evaluation.

20 groups from the first round will be selected for each region (200 groups in total). The elected ones will have to confirm wether they are able to attend the second round by E-mail, and if some of them could not, then another group from the list would be selected (I think) ^^.
In that second round, 1 to 3 groups will then be selected to enter the Final round in Korea; in the 2nd round the judges usually are idols *.* hahaha two years ago B2ST were the ones here (wohohoho).

The benefits for the final contestants are:
- The expenses of the final round contestants in Korea will be covered: plane ticket, acommodation expenses and travel expenses will be covered. A famous brand gift set.
- A chance to have a special stage K-POP cover dance stage at the Hallyu Dream Concert.
- K-POP star surprise.
- Seoul and Gyeongju city tour for the finalists.

This year we are also going to try and get the oportunity to, at least, pass to the second round >.<. Here we leave you our videos likns for you to see them and vote for us, please!!


Thank you very much!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario